Few years ago I've made a video that demonstrates how one can debug (from Visual Studio) without having source code by using the dotPeek Symbol Server. You can see the video below:
DotPeek is one of many competed .NET decompiler (I ❤ dnSpy) but it has a great feature
